1.Identification du responsable du site

Nom du site : Héritage Lega
Adresse du site : www.heritagelega.com
Responsable de la publication : Alain Lutala
Pays de résidence : Canada
Contact : Via le formulaire disponible sur www.heritagelega.com/contact

2. Hébergement

Le site heritagelega.com est hébergé par :

Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
Site web : www.hostinger.com

3. Nature et objet du site

Héritage Lega est une plateforme culturelle numérique à but non lucratif, dédiée à la préservation, la documentation et la transmission de la culture, de l'histoire, de la langue et de l'identité du peuple Balega de l'est de la République Démocratique du Congo.

Le site ne réalise aucune activité commerciale. Les dons éventuels reçus via la plateforme PayPal sont utilisés exclusivement pour couvrir les frais de fonctionnement de la plateforme (hébergement, outils numériques, production de contenu).

4. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus publiés sur heritagelega.com, textes, articles, images, vidéos, illustrations, logos et tout autre élément, est la propriété exclusive de Héritage Lega, sauf mention contraire explicite.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou transmission de tout ou partie de ces contenus, par quelque moyen que ce soit, est interdite sans l'autorisation préalable écrite du responsable du site.

Les contenus culturels (proverbes, récits traditionnels, chants, traditions orales) appartiennent au patrimoine collectif du peuple Balega. Héritage Lega en assure la documentation et la diffusion dans un esprit de respect et de transmission, sans en revendiquer une propriété exclusive.

Toute citation ou réutilisation à des fins éducatives ou de recherche est autorisée sous réserve de mentionner clairement la source : Héritage Lega, www.heritagelega.com.

5. Liens hypertextes

Le site heritagelega.com contient des liens vers des sites tiers, notamment :

• Kilega Lwindi Academy — www.kilegalwindi.org

• YouTube — @heritagelea

• PayPal — pour les dons

Héritage Lega n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites externes et ne peut être tenu responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de leurs pratiques en matière de données personnelles. La consultation de ces sites est soumise à leurs propres conditions d'utilisation.

6.Responsabilité sur le contenu

Héritage Lega s'efforce de publier des informations exactes, vérifiées et respectueuses des communautés et traditions qu'il documente. Cependant, malgré tout le soin apporté à la rédaction des contenus, des erreurs ou imprécisions peuvent subsister.

Le responsable du site décline toute responsabilité pour :

• Les erreurs ou omissions dans les contenus publiés

• Les dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site

• L'indisponibilité temporaire du site pour des raisons techniques

Tout signalement d'erreur ou inexactitude peut être adressé via la page Contact du site. Nous nous engageons à traiter ces signalements avec sérieux et diligence.

7. Droit applicable

Le présent site est administré depuis le Canada. En cas de litige relatif à l'utilisation du site ou à son contenu, le droit canadien est applicable, sous réserve des dispositions impératives applicables dans le pays de résidence du visiteur.

8. Contact

Pour toute question relative aux présentes mentions légales, vous pouvez nous contacter via la page Contact du site :  www.heritagelega.com/contact

Mentions légales